双柏县文化馆举办2023年国家级非遗项目【查姆】培训班

日期:2023-06-02来源:转载点击:624 字号: 手机:

扫描微阅读

2023年5月14日至5月23日,为弘扬优秀民族传统文化,保护和传承双柏县非物质文化遗产项目,培养壮大非物质文化遗产代表性传承人人才队伍。双柏县文化馆组织双柏县城、大麦地镇、安龙堡乡辖区内的彝族毕摩协会会员30人在大麦地镇进行查姆传承保护相关内容培训。

https://manager.ynggwhy.cn/file/group10/M00/23/28/rBABXWR1ZfqEOATXAAAAAIaDuC8792.png

https://manager.ynggwhy.cn/file/group10/M00/23/28/rBABXWR1ZfmEL_IDAAAAAGFSUe0798.png

https://manager.ynggwhy.cn/file/group11/M00/02/58/rBABqGR1ZlKEKHwMAAAAAMGQ5eA351.png

https://manager.ynggwhy.cn/file/group10/M00/23/28/rBABXWR1ZfGEYgXJAAAAAAxQSh8727.png

https://manager.ynggwhy.cn/file/group11/M00/02/58/rBABqGR1ZlmENQ0QAAAAAEG_3C0778.png

https://manager.ynggwhy.cn/file/group10/M00/23/28/rBABXWR1ZfWEcl9WAAAAAC9TlOY808.png

 

培训教师除了当地毕摩外有幸邀请到楚雄州彝文研究院施文贵老师对毕摩学员进行授课。培训内容有彝族彝文古籍规范抄写、查姆颂唱培训、对记录查姆的彝族南部方言文字进行规范读法。

https://manager.ynggwhy.cn/file/group10/M00/23/28/rBABXWR1ZfeECMzZAAAAALVx1pA797.png

https://manager.ynggwhy.cn/file/group11/M00/02/58/rBABqGR1ZlaES0YqAAAAAG5fC_g440.png

 

“通过为期十天的培训,我们的书写得到了进步,格式得到了规范,诵读语调得到了交流和展现的机会,希望以后经常有这样的学习机会”参加此次培训的李毕摩说。根据培训需求,双柏县还将在年内举办"查姆”培训3期,将对查姆经书的抄写、颂唱、翻译、修复等进行培训,进一步提高全县查姆保护传承的能力,不断加大对查姆传承保护力度。

 

双柏县文化馆    2023年5月29日  

文:李亚娟

图:双柏县文化馆

名称:电话:
共0条评论

已关闭